Un saluto dall' Italia

Mi scuso ma portroppo non conosco il francese. Vi porto in ogni caso un carissimo saluto e un augurio per un felice 2011 dal Benelli Italia Forum

http://www.benelliitalia.it/


Giorgio

sympa!
merci Georgio, bienvenue.
j'en profite pour te demander si quelque chose est organisé par Benelli en Italie, pour les 100 ans.
on serait plusieurs à y aller.

traduzione approssimativa:
ne approfitto per chiederti così qualche cosa è organizzato da Benelli in Italia, per i 100 anni.
si sarebbe parecchi ad andare lì.

remerciements pour l'accueil, c'est l'info que je peux donner, je l'espère à Essert utile.

Giorgio

http://www.benelliitalia.it/forum/showthread.php?t=6463

http://www.officinebenelli.it/?argomento=avvenimenti

dis donc, prise de tete pour s'inscrire sur le site de nos collegues!
ça m'étonne quand même que Benelli ne fasse rien à Pesaro pour les 100 ans..

scalpv a écrit:bon, j'ai réussi à me loguer. j'ai accès à rien. tout est privato. suis-je un boulet?

...je voulais voir les photos des machines mais j ai pas reussi a me loguer

Bienvenue de l'autre coté des Alpes, à bord du BFF

bonjour giorgio? c' est moi qui ai esayé de me loguer chez vous ....

juste pour rendre une petite viste a nous cousins italiens et voir des photos de vos bécanes ...
@+

salut giorgio merci pour les voeux je te souhaite ainsi qu'à l'ensemble de tes potes une très bonne année 2011, prosperité amour santé travail bonheur et beaucoup d'argent et la due aussi

Salut a toi giorgio , bienvenue ,une tres bonne année 2011 a nos amis transalpin , ciao

Bienvenue Giorgio et bonne année du centenaire!

Bienvenue à toi ami transalpin. Toutes les marques faites leurs anniversaires important. Alors la un siècle c'est à ne pas louper.
En plus c'est une très bonne occasion de faire contraire mieux la marque.

toujours pas réussi à me loguer....super sécurisé le site, j'ai reçu ça après qques tentatives infructueuses:

"Gentile scalpv,

Qualcuno ha provato ad accedere al tuo account in Benelliitalia.it con una password errata almeno 5 volte. A questa persona gli è stato impedito di tentare di accedere al tuo account per i prossimi 15 minuti.

La persona che cerca di accedere al tuo account ha utilizzato il seguente indirizzo IP: xx.xx.xxx.x

Saluti,
Benelliitalia.it"

mais je ne lache pas l'affaire....

ouah putain quel boulet :
"Gentile scalpv,

Hai richiesto di resettare la tua password in Benelliitalia.it perché hai dimenticato la tua password. Se tu non hai fatto questa richiesta, ignora questa email. Questo avviso scadrà e diventerà inutilizzabile entro le prossime 24 ore."

ils habitent gantanamo nos cousins?

si,j' ai bien compris c'est ton mot de passe , qui passe pas

scalpv a écrit:ouah putain quel boulet :
"Gentile scalpv,

................

ils habitent gantanamo nos cousins?

Scalpv, vous êtes déjà inscrit, quel est le problème ?

RioneroTnT a écrit:


Scalpv, vous êtes déjà inscrit, quel est le problème ?

...idem pour ma part je ne peux me loguer

RioneroTnT a écrit:

scalpv a écrit:ouah putain quel boulet :
"Gentile scalpv,

................

ils habitent gantanamo nos cousins?

Scalpv, vous êtes déjà inscrit, quel est le problème ?

salut Roniero, j'ai eu quelques difficultés....mais c'est bon. site trés sécurisé!!!
a+

bon courage sliderman!!!

j'ai réussi à m'inscrire, et je ne parle pas un mot d'Italien ...

lo34 a écrit:j'ai réussi à m'inscrire, et je ne parle pas un mot d'Italien ...

y'a reverso pour traduire , tu fais copeir et coller i basta benellisti;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Welcome here Benellist friend from italy!!

lo34 a écrit:j'ai réussi à m'inscrire, et je ne parle pas un mot d'Italien ...

Normal, t'as déjà été leur envoyer des photos chaudes comme t'es là toi?!

Pour faciliter l'enregistrement, nous avons installé le pack de langue française

moi je dis "chapeau" les Italos, euh ... magnifico !